Ayuda, porfavor

Hola a todos. Esto es un post para pedir ayuda, no es para informar nada sobre cuidado de animales. Si alguien ha tenido problemas parecidos con gatitos o ha sabido de alguien que ha tenido este problema y lo ha solucionado, porfavor cuénteme.
Este es el problema:

Vivo en una casa (con personas que no son mi familia) que tienen muchos animales (muchos, muchos). Uno de ellos es un gatito chico. Lo malo es que a este gatito se le produce un pus en los ojos, que le pega los párpados y le impide mantener los ojos abiertos.
No tengo posibilidad de llevarlo a un veterinario, porque el gato no es mío y yo no tengo nada de plata (ni cómo conseguirla, no puedo trabajar en nada por algún tiempo, cosa de leyes).
Por esto pregunto aquí. Todos los días le saco el pus de los ojos, pero vuelve a aparecer.
Por eso, si alguien sabe lo que es, por favor avíseme y también cómo tratarlo (sin llevarlo al veterinario, idealmente)

Aquí una foto de cuando recién estaba comenzando a infectarse:


¿Notan que tiene un ojo más cerrado que el otro?